| 释义 |
夫妻离婚虽然对债务有约定，但对外仍应共同偿还。9月1日，江西省新干县人民法院审理了一起民间借贷纠纷案件，经过调解，被告李小兰、刘勇强连带偿还原告陈新强借款本金20000元及利息7000元。
被告李小兰和刘勇强是夫妻关系，共同经营一家服装店，因需要资金周转，刘勇强便于2008年5月2日找到朋友陈新强，向其借款20000元，并出具给陈新强借据。2009年10月21日，李小兰、刘勇强协议离婚，并约定：“夫妻存续期间的共同债务，男方借的由男方偿还，女方借的由女方偿还。”离婚后被告刘勇强外出打工。2010年3月2日，原告陈新强得知两被告离婚后，多次找被告刘勇强未果，被告李小兰以其和刘勇强对债务有约定为由拒不偿还。原告无奈向法院起诉。
法院审理后认为，刘勇强借款的行为，发生在两被告婚姻关系存续期间，虽然借款人是被告刘勇强，但该款项用于两人婚后家庭共同生活，且被告不能证明该款项是被告刘勇强的个人债务，故该款两被告应承担连带清偿责任。庭审中经调解，双方最终达成调解协议，两被告同意偿还原告借款本息。
|