映象原则principle of mirror image; Spiegllcldpringip德国法院在承认和执行外国民商事判决中审查作出该判决的外国法院有无国际裁判管辖权的原则。按照该原则，德国法院依其自己的直接裁判管辖权的规则审查该外国法院有无间接国际裁判管辖权。所以在德国法中没有关于间接裁判管辖权的规则。因为外国的间接国际裁判管辖权的规则准用德国的直接国际裁判管辖权规则解决，所以前者可以说是后者的映象。瑞士向来也采映象原则。但是，1987年瑞士《国际私法法》对直接国际裁判管辖权和间接国际裁判管辖权分别作出规定，所以瑞士已放弃该原则。 |