| 问题 | 奥尔蒂兹—埃斯塔西奥案 |
| 释义 | Ortiz—Estacio Case法国最高法院1982年判决的案件。1971年，法国迪耶普法院对住所在法国的一对西班牙夫妇作出了分居判决。1976年，丈夫奥尔蒂兹—埃斯塔西奥请求法院将分居转化为离婚。在此期间，有关离婚的法国抵触规则发生了变化：根据法国《民法典》第3条形成的旧规则规定适用夫妻共同本国法；根据1975年7月11日修订的法国《民法典》第310条的新规定，“如果夫妻的住所都在法国领土上，应适用法国法”。1975年7月11日的法律第24条规定，“如果最初的诉讼在本法生效前已经提出，离婚或分居诉讼应依旧法进行审理和判决。”鲁昂上诉法院认为，关于将分居转化为离婚的诉讼，这里的“最初的诉讼”应指分居诉讼。基于这一解释，鲁昂法院依照旧抵触规则适用了当事人的共同本国法即西班牙法，而西班牙法是禁止离婚的。奥尔蒂兹—埃斯塔西奥不服，向法国最高法院提起上诉，认为应适用将分居转化为离婚的诉讼提起时施行的新抵触规则。法国最高法院判决指出：新法第24条仅提出内国法的特殊过渡规定。并不规定法律抵触规则的适用，法律抵触规则的适用仍应取决于一般过渡法原则；根据一般过渡法原则，新法所规定的单边抵触规则应直接予以适用。根据上述理由，法国最高法院认为鲁昂上诉法院的判决违背了法律规定，因此撤销了该判决。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录24077条法律百科词条，基本涵盖了全部常用法律问题的释义及解答，是法律学习及实务的有利工具。