德国外债仲裁案German External Debts Arbitration希腊和德意志联邦共和国设立仲裁法庭作出裁决的案件。第二次世界大战后,德意志联邦共和国未能解决希腊政府的索赔要求,还拒绝与希腊进一步谈判。1968年3月21日,希腊政府把争端提交给根据1953年2月27日《德国外债协定》设立的仲裁法庭,请法庭裁断希腊和德意志联邦共和国是否有义务以谈判方式解决此间的争端?如有此义务,谈判应达到什么目的?仲裁法庭在1970年3月24日作出裁决,首先驳回了西德认为希腊尚未用尽当地措施的反对主张,因为这个规则只适于国家对其国民受到损害提出索赔要求的场合,而本案则是请求对条约进行解释。法庭一致认为:根据协定,西德和希腊两国政府都承担以达成协议为目的而进行谈判的义务;在谈判过程中双方必须在合理期间达成解决争端的协议;谈判中,任何一方都不应坚持自己的立场而不作任何修改,双方有义务为达成公平的结果而适用协定的原则。 |