| 问题 | 阿荣旗法院审结旗内首例婚前财产公证离婚案 |
| 释义 | 原告蒋某和被告翟某在2002年登记结婚，婚后生育一女孩。双方婚前对各自的财产进行了公证，现金23000元、10只羊、一匹马属蒋某婚前财产，一台豪爵摩托车 属翟某婚前财产。二人结婚时买结婚用品花销10000元，剩余13000元在翟某手中。二人从结婚后到分居前，蒋某分两次给翟某3100元。 阿荣旗法院审理认为，蒋翟二人属合法婚姻关系，翟某同意韩某的离婚请求。 双方当事人结婚时买用品实际花销10000元，双方无异议。现尚有13000元在翟某手中，因结婚时有约定，蒋某请求返还，法院予以支持;蒋某分两次给翟某3100元，翟某称已花销，虽未提供相关证据予以说明，但本着照顾女方和子女权益的原则，可视为翟某自2004年7月分居后和子女共同生活时支出的费用，不予返还。鉴于以上原因，故判二人离婚，女孩归翟某抚养，原告每月给付子女抚养费100元，至满18周岁时止。各自衣物归各自所有，摩托车归翟某所有，其他财产归蒋某所有，翟某返还蒋某结婚时购买物品剩余款13000元。 据审理此案的法官介绍，此案中的当事人婚前进行财产公证，使双方财产权属明确，不但方便了诉讼，减少了不必要的纠纷，而且提高了办案效率。(文/张平丽) |
| 随便看 |
|
法律咨询问答库收录2074234条法律问答词条，基本涵盖了全部常用法律问题的释义及解析，是法律学习是实务的有利工具。