赔偿reparation国际不法行为发生后的主要法律结果，对该行为产生的精神和物质损害的赔偿。国际常设法院1927年在“霍茹夫工厂案（管辖权）”中判称：“一项国际约定的破坏包含着以充分形式作出赔偿的义务，这是一项国际性原则。”这项原则后来曾经一再被确认。1945年《国际法院规约》第36条指出，法律争端包括：“因违反国际义务而应予赔偿之性质及其范围”。赔偿行为有各种各样；国际常设法院在上述案件中指出，基本原则是：“赔偿必须尽可能清除不法行为的一切结果和重新建立如果未作出不法行为就很可能已经存在的情况。恢复实物原状，或者如不可能恢复，偿付一笔等于恢复实物原状所需价值的款项；如果需要，判给需要实物原状或代以偿付款项所未能包括的损害赔偿——这些是一些决定对于违反国际法行为所应付的补偿数量的原则”。对于物质损害，显然必须有金钱赔偿，而且通常包括实际发生的损失和支付的费用以及预期利益的损失。对于损失和损害，特别是精神上的损失和损害，如果属于严重的性质，例如国际罪行所造成，通常要求有正式道歉的行为，在国际法上，赔偿虽然往往是根据私人遭受的损失和损害而提出的，但这种求偿却是对国家作出的，而不是对私人作出的。 |