| 问题 | 干姜块合同交货争议仲裁案裁决书 |
| 释义 | 中国国际贸易促进委员会对外经济贸易仲裁委员会(以下简称仲裁委员会)，根据申诉人德意志联邦共和国的××公司与被诉人中国××食品进出口××分公司1982年10月29日签订的HGⅠ号合同中的仲裁条款和申诉人的书面申请，受理本案。 申诉人和被诉人双方指定×××为独任仲裁员，成立仲裁庭，单独审理本案。仲裁庭曾对本案进行调解，但未成功，遂作出裁决。 本案案情、仲裁庭意见和裁决如下： 一.案情 1982年10月29日申诉人和被诉人签订了HGⅠ号合同，规定由被诉人以每吨C&FC3%汉堡1050美元为单价，向申诉人出售10吨贵州1号干姜块，交货期为1983年6月7日，以信用证方式付款。申诉人按期开立了信用证，但被诉人未能交货，双方通过函电协商，于1983年8月31日达成协议，将交货推迟到1984年3月，但被诉人不能履约。申诉人向被诉人提出赔偿要求，被诉人拒赔。申诉人遂于1984年11月30日向仲裁委员会正式申请仲裁，要求被诉人赔偿21815美元并加计从仲裁申请之日起年利率8%的利息，同时要求被诉人负担仲裁费用。 被诉人答辩称，未能履约是由于公司业务的转移所致，并表示愿意通过仲裁庭调解，给予申诉人一定的补偿，了结此争议。仲裁庭在征得申诉人的同意后，进行了调解，但未成功。 二.仲裁庭意见 仲裁庭在审阅了双方提供的书面材料和证据并进行了市场调查之后，认为： 1.根据合同的规定，被诉人应于1983年6月至7月交货，但被诉人没有交货，以后双方协议推迟到1984年3月交货，但被诉人仍未能交货。对此，被诉人应承担责任，并应赔偿由此给申诉人造成的损失。 2.双方协议的最后交货期是1984年3月。因此，赔偿金额应为1984年3月的国际市场干姜块价，即每吨2575.00美元与合同价每吨1050.00美元之间的差额，即每吨1525.00美元。10吨干姜块，共计15250.00美元。 三.裁决 仲裁庭裁决： 1.被诉人应赔偿申诉人15250.00美元。被诉人应于收到本裁决书之日起三十天内付款，逾期应加付7%的年利息。 2.本案仲裁费及实际开支由被诉人负担。 本裁决为终局裁决。 |
| 随便看 |
|
法律咨询问答库收录2074234条法律问答词条，基本涵盖了全部常用法律问题的释义及解析，是法律学习是实务的有利工具。